这所学校叫什么：正式名、别名和缩写

巴黎综合理工学院是这所学校的现行中文正式名。它的英文全称是 Institut Polytechnique de Paris，英文缩写是 IP Paris。在国内资料里，你还常见两个仍在使用的别名：巴黎理工学院、巴黎综合理工大学。三者指的都是同一所学校，也就是 IP Paris，不是别的机构。

填表时如果看到"学校名称"一栏要求填中文，写"巴黎综合理工学院"最稳妥；要求填英文或缩写时，用 Institut Polytechnique de Paris 或 IP Paris。两个别名虽然也指代这所学校，但正式文书里优先用现行中文名，能减少被误读的可能。

最容易混的是哪两个实体

需要注意的是，IP Paris 由包括 École Polytechnique 在内的六所院校于 2019 年联合组成。问题出在中文译名上：成员校 École Polytechnique 自身在中文里通常也被译作"巴黎综合理工学院"或高度相近的写法。于是中文资料里，新成立的 IP Paris（巴黎综合理工学院）和老成员校 École Polytechnique（同名译法）经常被当成同一所学校，或者干脆张冠李戴。

简单说，一个是 2019 年新组成的联盟，即 IP Paris、巴黎综合理工学院；一个是它的成员校之一，即 École Polytechnique。两者不是一回事，填材料时要把它们分清。

填表时具体怎么写

1. 申请系统的学校下拉列表通常直接列出 IP Paris 或 Institut Polytechnique de Paris，照选即可，不要自行改成别名。 2. 自由填写的"毕业院校""目标院校"等文本框，写现行中文名"巴黎综合理工学院"或英文缩写"IP Paris"，避免只写"巴黎理工"这类口语化简称，防止和成员校或其他学校混淆。 3. 如果申请的项目确实属于 École Polytechnique 这个成员校，材料上应如实体现该校名称，不要把成员校和 IP Paris 笼统写成同一个名字。 4. 遇到拿不准的字段，优先以学校官网当年发布的名称为准，不要凭记忆套用旧译名或别名。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。